Перечень документов \примерный\

Соглашение о расторжении (прекращении) договора аренды (субаренды);

Или
Решение суда (мировое соглашение) о расторжении договора аренды (субаренды);

Или
Акт приема-передачи при истечении срока действия договора аренды.